Viene formalizzato un progetto che descrive tutte le operazioni che sono necessarie per soddisfare le aspettative espresse a seguito di un contatto iniziale in cui vengono comprese le aspettative del cliente.
Successivamente il cliente viene seguito durante le trattative con le controparti cinesi sia direttamente che tramite partner locali specializzati nell’accompagnare le aziende che intendo investire in Cina in base a quanto concordato assieme nel progetto di internazionalizzazione.

Dopo il contatto iniziale viene formalizzato il progetto che descrive tutte le operazioni che sono necessarie per poter commercializzare il prodotto/servizio sul mercato cinese.
In modo simile agli altri paesi, in Cina si deve anche ottenere un marchio di sicurezza, CCC, prima di vendere i propri prodotti sul mercato cinese.
Il marchioCCC (Certificazione Obbligatoria per la China), in vigore dal 1 agosto 2003,  è un marchio obbligatorio relativo alla sicurezza e alla qualità dei prodotti venduti sul mercato cinese; i prodotti che non hanno questo marchio vengono fermati alla dogana e sono soggetti a sanzioni.
Il marchio è richiesto per i prodotti che ricadono in 19 gruppi di prodotto, divisi in un totale di 132 sottocategorie di prodotto: ad es.

1. Cavi e fili elettrici – 5 categorie
2. Interruttori per circuiti elettrici, dispositivi di protezione e connessione  - 6 categorie
3. Apparati elettrici di basso voltaggio – 9 categorie
4. Piccoli motori elettrici – 1 categoria
5. Utensili elettrici – 16 categorie
6. Saldatrici elettriche – 15 categorie
7. Elettrodomestici e apparecchi elettrici similari – 18 categorie
8. Apparati Audio Video – 16 categorie
9. Apparecchi elettronici – 12 categorie
10. Dispositivi di illuminazione – 2 categorie
11. Apparati per la telecomunicazione – 9 categorie
12. Apparati di sicurezza per autoveicoli – 4 categorie
13. Pneumatici  – 3 categorie
14. Vetri di sicurezza – 3 categorie
15. Macchinari per l’agricoltura – 1 categoria
16. Prodotti in lattice – 1 categoria
17. Apparecchiature medicali – 7 categorie
18. Dispositivi antincendio – 3 categorie
19. Sistemi di anti-intrusione – 1 categoria
20. Prodotti elettrici decorativi – 3 categorie
21. Sistemi di allarme anti-intrusione – 4 categorie
22. Parti per autoveicoli – 13 categorie
23. Parti per giocattoli – 6 categorie

Un nuovo catalogo è in costruzione e includerà più categorie.

Processo di certificazione CCC
Il processo comprende

1. Le attività preparatorie all’iter di certificazione;
2. L’iter di certificazione comprendente
1. Le prove iniziali di tipo
2. La verifica ispettiva presso la vostra sede relativa al controllo del processo di fabbricazione.

Nel dettaglio l’iter si può scomporre nei seguenti passi:

1. Richiesta di certificazione. Il richiedente deve sottoporre una richiesta all’organismo di certificazione.   Quest’ultimo procederà ad una analisi iniziale della richiesta ed emetterà un Avviso di Accettazione al richiedente o al suo agente una volta accettata la richiesta.
2. Prove di tipo. Il richiedente o il suo agente invia dei campioni al laboratorio designato per il test dall’organismo di certificazione per le prove di tipo.
3. Ispezione iniziale della fabbrica. L’ispezione iniziale della fabbrica include la verifica della capacità della fabbrica di assicurare qualità e la verifica della consistenza del prodotto. L’ispettore designato dall’organismo di certificazione effettuerà la verifica.
4. Valutazione dei risultati. L’organismo di certificazione analizzerà i resoconti dei test e della ispezione prima di dare l’approvazione al CCC.
5. Acquisto delle etichette/timbro del marchio CCC. Dopo l’approvazione della certificazione, il richiedente o il suo agente può acquistare l’etichetta autoadesiva del marchio dal CCC Mark Management Center mostrando copia del certificato. Il richiedente o il suo agente può inoltre richiedere al CCC Mark Management Center l’approvazione per un proprio disegno del marchio CCC da stampare/serigrafare sul prodotto.

Ispezioni successive. Sono previste ispezioni una volta all’anno dopo la verifica iniziale.

Il perché di un supporto per l’ottenimento del marchio. In base a recenti indagini circa il 40% delle società che esportano in Cina necessitano del marchio CCC.

1. Il tempo necessario per ottenere la certificazione va da  2 a 12 mesi (esclusa l’ispezione della fabbrica). Errori di traduzione e scarsa familiarità con il processo di richiesta possono allungare i tempi.
2. I costi per ottenere il marchio dipendono dalla complessità del prodotto.
3. Le indagini più recenti mostrano che circa il 50% delle richieste hanno avuto esito negativo causa scarsa comprensione del processo.

Il nostro network è in grado di fornire un supporto per tutto l’iter affiancando alla propria struttura italiana strutture cinesi con sedi in Europa e Cina specializzate nel fornire la consulenza, le prove di laboratorio ed il supporto alla certificazione in merito al processo di marcatura.